"Need You Now" es una canción originalmente grabada por el grupo country Lady Antebellum. El single fue inmediatamente popular y más tarde fue cubierta por Adele y el cantante de country Darius Rucker en los 2010 CMT Artists ,El desempeño de Adele en la canción recibió una nominación para un Premio de la Música CMT.
La canción también aparece en la versión de lujo del album de Adele, 21. Adele ha declarado que "Need You Now" había estado sonando en la radio en el momento en que estaba escribiendo la última pista para grabar 21, que era "Don't You Remember ".
Adele había hablado con entusiasmo de "Need You Now", diciendo que era una gran influencia en su escritura de "Don't You Remember ":
Cuando Adele estaba en el estudio en Malibu, esta fue la última canción que escribió mientras estaba grabando , y " Need You Now" estaba en todas partes, no se podía escapar de ella y , por suerte , le encantó ! ¿O habría sido horrible! Pero la sensación que provocaba la canción , la canalizo en su propia canción. "A diferencia de mi primer disco , cuando estaba escribiendo cómo " su vida se va a chupar sin mí y yo estaré bien ' , ya sabes , de repente se me ocurrió que mi ex era bastante increíble. Yo quería escribir una canción sobre lo que era una pena que nos quedaramos fuera del amor, y ni siquiera puedo recordar por qué nos amamos y por qué nos enamoramos. Parecía un tema perfecto , al igual que esta emoción, podría estar en una canción country ".
Picture perfect memories, | Imagina recuerdos perfectos |
Scattered all around the floor. | todos dispersos en el suelo |
Reaching for the phone 'cause | buscando mi telefono porque |
I can't fight it anymore. | no puedo resistirlo mas. |
And I wonder if I ever cross your mind | Y yo me pregunto si alguna vez pasa por tu mente |
For me it happens all the time. | Para mí pasa todo el tiempo. |
It's a quarter after one, | Es la una y cuarto, |
I'm all alone and I need you now. | Estoy solo y te necesito ahora. |
Said I wouldn't call | Dije que no te llamaría |
but I lost all control and I need you now. | pero he perdido todo el control y te necesito ahora. |
And I don't know how I can do without, | y no se como podre aarreglármelas |
I just need you now. | Sólo te necesito ahora. |
Another shot of whisky, | Otro trago de whisky, |
can't stop looking at the door. | no puede dejar de mirar a la puerta. |
Wishing you'd come sweeping | Deseando que viniera de manera arrolladora |
in the way you did before. | en la forma que lo hiciste antes |
And I wonder if I ever cross your mind. | Y yo me pregunto si alguna vez pasa por tu mente. |
For me it happens all the time. | Para mí pasa todo el tiempo. |
It's a quarter after one, | Es la una y cuarto, |
I'm a little drunk, | Estoy un poco borracho, |
And I need you now. | Y te necesito ahora. |
Said I wouldn't call | Dije que yo no te llamaría |
but I lost all control and I need you now. | pero he perdido todo el control y te necesito ahora. |
And I don't know how I can do without, | y no se como podre arreglarmelas, |
I just need you now. | Sólo te necesito ahora. |
oh ohhh... | oh ohhh ... |
Yes, I'd rather hurt than feel nothing at all. | Sí, yo prefiero ser herido a no sentir nada en absoluto |
It's a quarter after one, | Es la una y cuarto, |
I'm all alone and I need you now. | Estoy solo y te necesito ahora. |
And I said I wouldn't call | Y te dije que no te llamaria |
but I'm a little drunk and I need you now. | pero estoy un poco borracho y te necesito ahora. |
And I don't know how I can do without, | y no se como podre arreglarmelas, |
I just need you now, | Yo sólo lo que necesita ahora, |
I just need you now. | Sólo te necesito ahora. |
Oh, baby I need you now. | Oh, baby te necesito ahora. |