You'll Never See Me Again

"You'll Never See Me Again" es una canción escrita por Adele y Fraser T. Smith para el segundo álbum de Adele, 21 La canción fue producida por Smith. Se redujo de 21 por razones desconocidas. 

El 31 de agosto de 2014, un fragmento de la canción se filtró en Internet.  Fue la primera vez que alguien había oído hablar de la nueva música de Adele desde que lanzó "Skyfall" en 2012 Algunos creían que la canción se incluirá en su próximo tercer álbum de estudio, sin embargo, más tarde se confirmó que se trataba de una de las tres canciones que Adele escribió con Fraser T. Smith para 21 y lo más probable es que no se utilizarán para el próximo álbum. Al día siguiente, 01 de septiembre, toda la canción se filtró en Internet, junto con "Never Gonna Leave You" (otra canción de Adele completó con Fraser T. Smith) .

La canción fue incluida en un CD promocional, que contó con las tres canciones de Smith para el 21, aunque el CD (dado el título Fraser T. Smith Sesiones) es supuestamente propiedad de XL Recordings. El CD incluye "You'll Never See Me Again ", "Set Fire to the Rain ", y otra nueva pista, "Never Gonna Leave You". A pesar de la canción es un corte del 21, muchos fans han declarado su creencia en la teoría de que, siendo que XL Grabaciones está en posesión de la CD  eran los únicos que podrían haber filtrado la canción y podría haber hecho con el fin de obtener publicidad para el próximo álbum de Adele. 



...



In the darkness of my heart
is a shadow of your face
En lo más oscuro de mi corazón,
hay una sombra de tu rostro 
From the deepest part of my regret Y está en lo más profundo de mi depresión 
I hear the words I wish I'd said Escucho las palabras que me hubiese gustado oír de ti 
At the dawning of the day En el amanecer de todos los días,
I can't wait to see the light No puedo esperar hasta ver la luz 
Make up memories in my head Construyo recuerdos en mi cabeza
They help to fill
the emptiness you've left
Estos ayudan a llenar
el vacío que tú mismo has dejado 
I can't drown in your tears No puedo ahogarme en tus lágrimas 
I won't face your fears No voy a confrontar tus miedos 
I need to fight my own Necesito enfrentar... los míos
You'll never see me again
oh baby in time
Tú nunca me verás de nuevo,
oh mi amor, en mucho tiempo
Let the wait take me under Deja que la espera me lleve al abismo 
I know I'll survive Sé que sobreviviré
You'll never see me again Porque nunca me verás de nuevo 
At the dawning of the day En el amanecer de todos los días,
I can't bare to see the light No puedo esperar hasta ver la luz 
Make up memories in my head Porque cargo con recuerdos en mi mente 
They help to fill
the emptiness you've left
Estos ayudan a llenar
el vacío que tú mismo has dejado 
I can't drown in your tears No puedo calmar tus lágrimas, 
I won't face your fears No voy a confrontar tus miedos 
I need to fight my own Necesito enfrentar... los míos
You'll never see me again
oh baby in time
Tú nunca me verás de nuevo,
oh mi amor, en mucho tiempo
Let the wait take me under Deja que la espera me lleve al abismo 
I know I'll survive Sé que voy a sobrevivir 
Let the floor beneath of me fall Deja que el suelo debajo de mí, caiga
Let the sky come crashing down Deja que el cielo se derrumbe sobre mí, 
Turn all my right to wrong Hice que todo tornara hacia la equivocación 
But after you that goes on Pero después de lo que pasó, 
You'll never see me again Nunca me verás de nuevo 
I've been learning to live without you He estado aprendiendo a vivir sin ti 
It's taken all of my stake He sabido asumir mi propio juego 
But I'm stronger now Pero soy más fuerte ahora 
You'll never see me again
oh baby in time
Tú nunca me verás de nuevo,
oh mi amor, en mucho tiempo
Let the wait take me under Deja que la espera me lleve al abismo 
I know I'll survive Sé que voy a sobrevivir 
Let the floor beneath of me fall Deja que el suelo debajo de mí, caiga
Let the sky come crashing down Dejé que el cielo se derrumbe sobre mí, 
Turn all my right to wrong Hice que todo tornara hacia la equivocación 
But after you that goes on Pero después de lo que pasó, 
You'll never see me again Nunca me verás de nuevo 
You'll never see me again Nunca me verás de nuevo 
You'll never see me again Nunca me verás de nuevo

No hay comentarios.:

Publicar un comentario