Make You Feel My Love

" Make You Feel My Love " es una canción grabada originalmente por Bob Dylan en 1997 en su álbum Time Out of Mind . En 2008 , fue cubierto por Adele por su álbum debut, 19 . Fue lanzado como cuarto y último sencillo del álbum el 3 de noviembre de 2008. Adele grabó la canción en la recomendación de su director Jonathan Dickins , que amaba la canción y jugó con ella. Fue incluido en su álbum # 1 debut 19 ​​y fue lanzado como cuarto y último sencillo del álbum el 3 de noviembre de 2008.

Jonathan Dickins , el manager de Adele, había recomendado que Adele incluye un cover de esta canción en su álbum , 19 . Además de esto, Adele también declaró otra de las razones para su decisión de grabar la canción era :

"Escribí 9 canciones en un corto espacio de tiempo , todo sobre esta horrible relación, yo nunca puse lo que yo estaba sintiendo en realidad en esas canciones , sin embargo,  yo estaba tratando. Yo estaba amargamente disgustada y entonces mi manager me tocaba esta canción Bob Dylan ' Make You Feel My Love '. La letra es simplemente increíble, y resumia exactamente lo que había estado tratando de decir en mis canciones . Se trata de lamentar no estar con alguien, y es hermoso".

La canción fue originalmente una canción grabada por Bob Dylan. Más tarde fue cubierta por artistas famosos, como Garth Brooks, Trisha Yearwood , Brian Ferry, y Billy Joel , que también había alcanzado el éxito con la canción.

La canción fue incluida en la lista de canciones , tanto para el An Evening With Adele Tour y el Adele Live Tour . También se incluyó en el EP , iTunes Live from SoHo , que incluye ocho de sus canciones que ella realizó en el Festival de iTunes.

Cuando Adele actuó en el Royal Albert Hall durante su gira Adele Live, dedicó su interpretación de " Make You Feel My Love" de Amy Winehouse, a quien le encantaba la canción. Señaló que todas las noches la cantó en la dedicación de Winehouse porque ella era una fuente de inspiración para Adele. . 

When the rain	Cuando la lluvia
Is blowing in your face	Esté soplando en tu cara
And the whole world	Y el mundo entero
Is on your case	Esté pendiente de ti
I could offer you	Te ofrecería
A warm embrace	Un cálido abrazo
To make you feel my love	Para hacerte sentir mi amor
When the evening shadows	Cuando las sombras de la noche
And the stars appear	Y las estrellas aparezcan
And there is no one there	Y no haya nadie allí
To dry your tears	Para secar tus lágrimas
I could hold you	Te podría abrazar
For a million years	Durante un millón de años
To make you feel my love	Para hacerte sentir mi amor
I know you	Sé que tú
Haven't made	Aun no te has hecho
Your mind up yet	a la idea todavia
But I would never	Pero yo nunca
Do you wrong	te haría daño
I've known it	lo eh sabido
From the moment	desde el momento
That we met	en el que nos conocimos
No doubt in my mind	Sin duda, a mi mente
Where you belong	es donde perteneces
I'd go hungry	Iría hambriento
I'd go black and blue	iría con todas las penurias
I'd go crawling	Iría arrastrándome
Down the avenue	por la calle
No, there's nothing	No, no hay nada
That I wouldn't do	que no haría
To make you feel my love	Para hacerte sentir mi amor
The storms are raging	Las tormentas están furiosas
On the rolling sea	en el mar
And on the highway of regret	Y en la autopista de la lamentación
Though winds of change	Sin embargo vientos de cambio
Are throwing wild and free	Están corriendo salvajes y libres
You ain't seen nothing	Tú aun no has visto nada
Like me yet	como yo
I could make you happy	Yo podría hacerte feliz
Make your dreams come true	Hacer tus sueños realidad
Nothing that I wouldn't do	Nada que no hiciera
Go to the ends	Ir a los fines
Of the Earth for you	De la Tierra por ti
To make you feel my love	Para hacerte sentir mi amor