Lay Me Down

"Lay Me Down" es una canción grabada por Adele, tomado de su tercer álbum de estudio, 25. Aparece como la segunda pista  bonus track  en el Target y ediciones de lujo japonesa del álbum. La canción fue escrita por Adele y Tobias Jesso Jr. y producida por Mark Ronson, con una producción adicional de Lil Silva.

I would never lie to you unless you tell me to	Nunca te mentiría,  a menos de que tú me digas que lo haga
Every part of me, all my words to hold	Cada parte de mí, y todas las palabras por retener
And hold against me, why won't you let it be?	En contra de mí, ¿por qué no habrías de permitir que esto suceda?
Don't you ever say my love opened up your heart	¿No dijiste una vez que mi amor abrió tu corazón?
No I'm not gonna do it standing up	No, no voy a quedarme de pie
The words don't come out right when you're right in front of me	Las palabras no surgen cuando tú estás en frente de mí
Help me baby, won't you turn off the lights	Ayúdame cariño, ¿no vas a apagar las luces?
Lay me down ('til the morning)	Recuéstame (hasta la mañana)
Lay me down (through the night)	Recuéstame (a lo largo de la noche)
Lay me down (I can fall in)	Recuéstame (puedo caer)
Lay me down (Won’t you)	Recuéstame (¿no lo harás?)
Lay me down (I can baby)	Recuéstame (yo puedo cariño)
Lay me down (Someone believe me)	Recuéstame (que alguien me crea)
I would never break the rules unless you tell me to	Nunca rompería las reglas, a menos de que tú me digas que lo haga
You can read my mind, be it truth or lies	Puedes leer mi mente, ya sea verdad o mentiras
Lie down beside me, why won't you let it be?	Recuéstate a mi lado, ¿por qué no habrías de permitir que esto suceda?
Don't you ever say my love opened up your heart	¿No dijiste una vez que mi amor abrió tu corazón?
No I'm not gonna do it standing up	No, no voy a quedarme de pie
The words don't come out right when you're right in front of me	Las palabras no surgen cuando tú estás en frente de mí
Help me baby, won't you turn off the lights	Ayúdame cariño, ¿no vas a apagar las luces?
Lay me down ('til the morning)	Recuéstame (hasta la mañana)
Lay me down (through the night)	Recuéstame (a lo largo de la noche)
Lay me down (I can fall in)	Recuéstame (puedo caer)
Lay me down (Won’t you)	Recuéstame (¿no lo harás?)
Lay me down (I can baby)	Recuéstame (yo puedo cariño)
Lay me down (Someone believe me)	Recuéstame (que alguien me crea)
Lay down with me	Recuéstate conmigo
Lay down with me	Recuéstate conmigo
Lay down with me	Recuéstate conmigo
Lay down with me	Recuéstate conmigo
[Pre-Chorus]
Words don't come out right when you're right in front of me	Las palabras no surgen cuando tú estás en frente de mí
Help me baby, won't you turn off the lights	Ayúdame cariño, ¿no vas a apagar las luces?
[Chorus]
Lay me down ('til the morning)	Recuéstame (hasta la mañana)
Lay me down (through the night)	Recuéstame (a lo largo de la noche)
Lay me down (I can fall in)	Recuéstame (puedo caer)
Lay me down (Won’t you)	Recuéstame (¿no lo harás?)
Lay me down (I can baby)	Recuéstame (yo puedo cariño)
Lay me down (Someone believe me)	Recuéstame (que alguien me crea)