He Won't Go

"He Won't Go" (originalmente titulado " What Is Love ") es la sexta pista del del exitoso álbum de Adele , 21 . Fue producido por Rick Rubin. La canción fue originalmente destinado a ser la última pista del álbum en lugar de "Someone Like You" . Fue co- escrito originalmente por Adele y Paul Epworth , bajo el título "What Is Love".   Su versión fue originalmente destinado a ser puesto en el disco, pero Rick Rubin y Adele también hizo una versión de la canción que Paul le gustaba más , y acabaron cambiando el nombre de la canción que "He Won't Go" y la liberación de la versión producida por Rick Rubin.

Esta canción fue también la única canción que aparece en el 21 que no se incluyó en la lista de canciones de Adele en vivo gira de Adele (así como su actuación en el Royal Albert Hall). 

La canción era sobre dos amigos de Adele de que ella había conocido después de su primer disco , 19. Los había conocido a través de su amor por los perros . Los dos no habían tenido realmente  amigos normales. El hombre era un adicto a la heroína y había estado haciendo su viaje a rehabilitación. Vínculo de la pareja había ayudado al hombre a superar su adicción , algo que realmente tocó Adele, que dice que se siente muy orgulloso de los dos.

" He Won't Go", originalmente fue incluido en lista de canciones del álbum con el título " What Is Love " , y fue co-escrito originalmente por Adele y Paul Epworth , quien también produjo la canción original . En última instancia , se decidió que la versión de Rick Rubin con Adele sería lanzado en el álbum. Por lo tanto , " He Won't Go " aparece como una canción independiente de " What Is Love " en el IMC Repertorio . 

Un rumor apunta a que la canción también fue considerado para ser llamado "Don't Leave Me".

" He Won't Go  cuenta con más matices de R&B , que se distingue por un sonido prominente de bajo y arpa, y motivó comparaciones con Mary J. Blige y Lauryn Hill. 



Some say I'll be better without youAlgunos dicen que voy a estar mejor sin ti
But they don't know you like I doPero ellos no te conocen como yo
Or at least the sides I thought I knewO por lo menos los lados que yo conocía
I cant bear this timeNo puedo soportar este momento
It drags on as I lose my mindSe prolonga como pierdo mi cabeza
Reminded by things I findRecordando por las cosas que encuentro
Like notes and clothes you left behindComo los apuntes y la ropa que has dejado atrás
Wake me up, wake me up when all is doneDespiértame, despiértame cuando todo acabe
I wont rise until this battle's wonNo me levantaré hasta que esta batalla esté ganada
My dignity's become undoneMi dignidad se ha convertido en basura
But I wont goPero no me iré
I can't do it on my ownNo puedo hacerlo por mi misma
If this ain't love, then what is?Si esto no es amor, entonces ¿qué es?
I'm willing to take the riskEstoy dispuesta a asumir el riesgo
I wont goNo me iré
I can't do it all aloneNo puedo hacerlo por mi misma
If this ain't love, then what is?Si esto no es amor, entonces ¿qué es?
I'm willing to take the riskEstoy dispuesta a asumir el riesgo
So petrified,
I'm so scared to step into this ride
Estoy petrificada,
estoy tan asustada de caminar en este viaje
What if I lose my heart and fail declined?¿Qué pasa si pierdo mi corazón y fallo en la escalada?
I wont forgive me if i give up tryingNo me perdonaré si dejo de intentar
I heard his voice todayOí su voz hoy
I didn't know a single word he saidNo entendí ni una sola palabra que dijo
Not one resemblance to the man I metNi una semejanza al hombre que conocí
Just a vacant broken boy insteadEn su lugar sólo un chico vago y corrompido
But I wont goPero no me iré
I can't do it on my ownNo puedo hacerlo por mi misma
If this ain't love, then what is?Si esto no es amor, entonces ¿qué es?
I'm willing to take the riskEstoy dispuesta a asumir el riesgo
I wont goNo me iré
I can't do it all aloneNo puedo hacerlo por mi misma
If this ain't love, then what is?Si esto no es amor, entonces ¿qué es?
I'm willing to take the riskEstoy dispuesta a asumir el riesgo
There will be times Habrán momentos, 
We'll try and give it upEn que lo intentaremos y lo dejaremos
Bursting at the seams, no doubt Explotaremos las costuras, sin duda
We'll almost fall apart then burn the piecesCasi nos desharemos y quemaremos en pedazos
To watch them turn to dustY nos veremos volvernos polvo
But nothing will ever taint usPero nada nos corromperá
I wont goNo me iré
I can't do it on my ownNo puedo hacerlo por mi misma
If this ain't love, then what is?Si esto no es amor, entonces ¿qué es?
I'm willing to take the riskEstoy dispuesta a asumir el riesgo
I wont goNo me iré
I can't do it all aloneNo puedo hacerlo por mi misma
If this ain't love, then what is?Si esto no es amor, entonces ¿qué es?
I am willing to take the riskEstoy dispuesta a asumir el riesgo
Will he... will he still remember me?Él, ¿todavía me recordará?
Will he still love me even when he's free?¿Todavía me amará incluso cuando él es libre?
Or will he go back to the place
where he would chose the poison over me?
¿O volverá al lugar
donde él elegirá el veneno en ves de mi?
When we spoke yesterday,Cuando hablamos ayer
You said to hold my breath... to sit and waitTu dijiste mantener mi aliento y sentarte a esperar
"I'll be home so soon, I wont be late"Estaré en casa pronto, no llegaré tarde
He won't goEl no se irá
He cant do it on his ownNo puede hacerlo por si mismo
If this ain't love, then what is?Si esto no es amor, entonces ¿qué es?
He's willing to take the riskEstá dispuesto a asumir el riesgo
So I wont goAsí que no me iré
He cant do it on his ownNo puede hacerlo por si mismo
If this ain't love, then what is?Si esto no es amor, entonces ¿qué es?
We're willing to take the riskEstamos dispuestos a asumir el riesgo
Cause he wont goPorque el no se irá 
He cant do it on his ownNo puede hacerlo por si mismo
If this ain't love, then what is?Si esto no es amor, entonces ¿qué es?
We're willing to take the riskEstamos dispuestos a asumir el riesgo
I wont goNo me iré
I cant do it on my ownNo puedo hacerlo por mi misma
If this ain't love, then what is?Si esto no es amor, entonces ¿qué es?
I'm willing to take the riskEstoy dispuesta a asumir el riesgo



No hay comentarios.:

Publicar un comentario