"Promise This" es una canción originalmente grabada por Cheryl Cole y presentado en su segundo álbum de estudio Messy Little Raindrops. Adele la cubrió en Radio 1 Live Lounge. Cuando Adele habló de la canción antes de su realización, ella habló de Cheryl Cole:
"Yo la amo. Ella es mi persona favorita. Llegué a conocerla en el Royal Variety y Dappy de N-Dubz estaba a su lado. Fue increíble, como vivir un sueño."
Esto puede haber sido la inspiración para ella interpretando la canción.
Adele dijo además que ella observó temas similares entre "Promise This" y "Rolling in the Deep".
.jpg)
| In my beginning | En mis comienzos... |
| There was nothing | No había nada... |
| So empty | Tan vacío... |
| In the space between. | Entre el espacio |
| And you came in | Tú entraste y… |
| Turned the lights on | Encendiste las luces... |
| And created | Y has creado ... |
| What it's came to be. | Lo que esto llego a ser |
| Before I pluck your wings, | Antes de que te arranque las alas |
| Cover me, please. | Cúbreme por favor |
| Spread your wings... cover me and... | Despliega tus alas... cúbreme... |
| Promise this | Promételo |
| If i die before i wake. | Si muero antes de despertar |
| Oh, promise this | Promételo |
| Take a time to say your grace. | Toma un tiempo para decir tu plegaria |
| On your knees you pray for me. | De rodillas reza por mí |
| Promise this | Promételo |
| Be the last to kiss my lips. | Ser el último en besar mis labios |
| Alouette uette uette | Alondra londra londra |
| Alouette uette uette | Alondra londra londra |
| Alouette uette uette | Alondra londra londra |
| Déployer... l'aile. | Despliega las alas |
| Alouette uette uette | Alondra londra londra |
| Alouette uette uette | Alondra londra londra |
| Alouette uette uette | Alondra londra londra |
| Plumerai l'aile. | Arranca las alas |
| Though i'm walking | Aunque estoy caminando |
| Through the shadows | Entre las sombras |
| You are with me | Tú estás conmigo |
| And you comfort me. | Y me consuelas |
| Lay me down now | Ahora recuéstame abajo |
| Time for sleeping | Es tiempo para dormir ... |
| But before that | Pero antes de eso ... |
| Would you restore me. | ¿Podrías levantarme?. |
| Before I pluck your wings, | Antes de que te arranque las alas |
| Cover me, please. | Cúbreme por favor |
| Spread your wings | Despliega tus alas |
| Cover me and | Cúbreme y |
| Promise this | Promételo |
| If i die before i wake. | Si muero antes de despertar |
| Promise this | Promételo |
| Take a time to say your grace. | Toma un tiempo para decir tu plegaria |
| On your knees you pray for me. | De rodillas reza por mí |
| Promise this | Promételo |
| Be the last to kiss my lips. | Ser el último en besar mis labios |
| By a thread we're hanging on. | De un hilo estamos colgando. |
| In the hope you don't let go | En la esperanza de que no te iras |
| If you ever leave me. | Si alguna vez me dejas |
| No, I wanna go with you. | No, yo quiero irme contigo |
| Promise this | Promételo |
| If i die before i wake. | Si muero antes de despertar |
| Oh, promise this | Promételo |
| Take a time to say your grace. | Toma un tiempo para decir tu plegaria |
| On your knees you pray for me. | De rodillas reza por mí |
| Promise this | Promételo |
| Be the last to kiss my lips. | Ser el último en besar mis labios |
| Alouette uette uette | Alondra londra londra |
| Alouette uette uette | Alondra londra londra |
| Alouette uette uette | Alondra londra londra |
| Déployer l'aile. | Despliega las alas |
| Alouette uette uette | Alondra londra londra |
| Alouette uette uette | Alondra londra londra |
| Alouette uette uette | Alondra londra londra |
| Plumerai l'aile. | Arranca las alas |
| Alouette déployer l'aile. | Alondra despliega las alas |
| Alouette déployer l'aile. | Alondra despliega las alas |
No hay comentarios.:
Publicar un comentario